| Latin |
German |
Danish |
English |
French |
Islandic |
Norwegian |
Portuguese |
Swedish |
Spanish |
Abramis
brama
|
Brachsen
Brassen
|
Brasen |
Bream |
Brême |
-- |
Brasme |
-- |
Braxen |
-- |
Anguilla
anguilla
|
Aal |
Ål |
Eel |
Anguille |
Åll |
Ål |
Enguia |
Ål |
Anguila |
Argentina
silus
|
Goldlachs |
Guldlaks |
Great silver smelt |
Grande
argentine
|
Gull-lax
(stóri)
|
Kvitlaks,
Vassild,
Stavsild
|
Biqueirão
branco
|
Guldlaks |
Pejerey |
Chanos
chanos
|
-- |
--
|
Milkfish |
Chanos |
-- |
-- |
-- |
-- |
Chanos |
Conger
conger
|
Meeraal |
Amindelig
havål
|
Gonger eal |
Congre |
-- |
-- |
Congro
safio
|
-- |
Congrio
|
Coregonus
spp.
|
Maräne
Renke
|
-
|
Whitefish |
Coregone |
-- |
Silk |
-- |
Silk |
-- |
Cyprinus
carpio
|
Karpfen
|
Karpe
|
Carp |
Carpe |
Vatnakarfi
|
Karpe |
Carpa |
Karp |
Carpa |
Esox lucius
|
Hecht
|
Gedde
|
Pike |
Brochet |
Gedda
|
Gjedde |
Lucio |
Gädda |
Lucio |
Hypophthal-
michtys
molitrix
|
Silberkarpfen
|
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
Hypophthal-
michtys
nobilis
|
Marmorkarpfen
|
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
-- |
Ictalurus
punctatus
|
Wels
|
Dvaerg-
malle
|
Channel Catfish |
Barbotte |
-- |
Dvergmalle |
-- |
-- |
Bagre |
Lates niloticus
|
-- |
-- |
Nile Perch |
Perche du Nil |
-- |
Nilabbor |
-- |
-- |
Perca del Nilo |
Lota lota
|
Aalquappe
|
Knude
|
Burbot |
-- |
-- |
Lake |
-- |
Lake |
-- |
Lucioperca
lucioperca
|
Zander
|
Sandart
|
Pike Perch |
Sandre |
-- |
Gjørs |
Lucio |
Gös |
-- |
Mallotus
villosus
|
Lodde
|
Lodde
|
Capelin |
Capelan |
Lodna
|
Lodde |
Capelim |
Lodda |
Capelan |
Oncorhynchus
tschawytscha
|
Königslachs
|
-- |
Chinook (Spring King) Salmon |
Saumon royal |
-- |
Kongelaks |
Salmão-do-pacifico |
Kungslax |
Salmon chinook |
Oncorhynchus
keta
|
Ketalachs
Hundslachs
|
-- |
Chum (Keta Dog) Salmon |
Saumon keta |
-- |
Keta-laks |
-- |
Keta |
Salmon "chum" |
Oncorhynchus
kisutch
|
Silberlachs
|
-- |
Coho (Silver) Salmon |
Saumon argenté |
-- |
Sølvlaks |
-- |
-- |
Salmon "Cohos" |
Oncorhynchus
gorbuscha
|
Buckellachs
|
-- |
Pink (Hump-back) Salmon |
Saumon rosé |
Hnúdlax
|
Pukkellaks |
Salmão-rosa |
-- |
Salmon rosado |
Oncorhynchus
nerka
|
Rotlachs
Blaurücken
|
-- |
Sockeye (Red) Salmon |
Saumon rouge |
--
|
Sockeye |
Salmão-vermelhodo pacifica |
-- |
-- |
Osmeridae
|
Stint
|
Smelt
|
Smelt |
Eperlan |
Gull-lax
|
Krøkle |
Biqueirão |
Nors |
Esperlános |
Perca
flavescens
|
Amerik.
Flußbarsch
|
-- |
Yellow Perch |
Perche canadienne |
--
|
-- |
-- |
-- |
Black bass de boca grande |
Perca
fluviatilis
|
Flußbarsch
|
Aborre
|
Perch |
Perche |
Aborri
|
Abbor |
Perca |
Abborre |
Perca |
Salmo salar
|
Lachs
Echter Lachs
|
Laks
|
Atlantic Salmon |
Saumon de l'Atlantique |
Lax |
Laks |
Salmão-do-atlantico |
Lax |
Salmon |
Salmo
galrdneri
|
Regenbogen-
forelle
|
Regnbueør-
red
|
Rainbow Trout |
Truite arc-en-ciel |
-- |
Pegnebueørret |
Truta arco-iris |
Regnbågs-
forell
|
Trucha arco iris |
Salmo trutta
|
Meerforelle
Lachsforelle
|
Havørred
|
Sea Trout |
Truite de mer |
Sjóurrid i,
Sjóbir-
tingur
|
Ørret |
Truta |
Laxöring |
Trucha marina |
Stizostedion
canadense
|
Kanadischer
Zander
|
-- |
Sauger |
Sandre canadien |
-- |
-- |
-- |
Kandagös |
-- |
Tilapia
spp.
|
Tilapia
|
-- |
Tilapia |
Tilapia |
-- |
Tilapia |
-- |
-- |
Tilapia |
|
